Народно читалище "Николай Хайтов"

ПОД ПАТРОНАЖА НА СТОЛИЧНА ОБЩИНА
София, 28 март – 5 април 2009 г.

Със съдействието на :
Софийски Университет „Св.Климент Охридски” ф. НИИ
Централен военен клуб, гр. София
Т А „Географски свят”, София
Б Н К „Заедно за децата”
Столична община район “Изгрев”
Читалище „Николай Хайтов” - София

МИСИЯ НА КОНКУРСА:
Откриване и изява на талантливи изпълнители – деца и младежи във всички направления на музикалното и танцово изкуство; форум за учители и ръководители на състави.

СТАТУТ
ПРАВО НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСА имат всички деца и младежи, разделени в пет възрастови групи:
І група – деца от предучилищна възраст;
ІІ група - ученици в начална училищна степен;
ІІІ група – ученици в прогимназиална степен;
ІV група - ученици в гимназиална степен
V група - младежи и девойки (от 19 до 25 г.)

НАПРАВЛЕНИЯ на Конкурса:
І НАПРАВЛЕНИЕ – МУЗИКАЛЕН И ТАНЦОВ ФОЛКЛОР (български и на други народи и етноси)
ІІ НАПРАВЛЕНИЕ – ПОПУЛЯРНА МУЗИКА, МОДЕРНИ ТАНЦИ;
ІІІ НАПРАВЛЕНИЕ –КЛАСИЧЕСКА МУЗИКА (оперно и хорово пеене, класически инструменти)
КАТЕГОРИИ на Конкурса (с изключение на тези от предучилищна възраст):
Категория “А” – ПРОФЕСИОНАЛНА (учащи се в НМУ,СМУ, профил музика или хореография и други специализирани звена за професионална подготовка, вкл. ВУ)
Категория “Б”– ЛЮБИТЕЛСКА (деца и младежи от семейства, училища, читалища и всички други звена за непрофесионална подготовка)

ЖУРИ
Като членове на специализирани журита в съответните направления и категории участвуват изтъкнати професори, доценти и преподаватели от НМА “П.Владигеров”, СУ “Св.Кл.Охридски”, НБУ и др.
Специализирано жури се създава само при наличието най-малко на 6 (шест) конкурсни участия.
Журито има право да прекъсва изпълнението при неспазване на регламента или други клаузи на Статута.
Класирането не подлежи на обжалване.

НАГРАДЕН ФОНД:
• Медали и дипломи от НФ “ОРФЕЕВА ДАРБА” за І, ІІ и ІІІ място (по групи, направления и категории) и грамоти за всички участници в Конкурса.
• Два суперприза от СТОЛИЧНА ОБЩИНА- патрон на Конкурса.
• Номинации за участие в Гала концерт
• Награда от Туристическа агенция “Географски свят”.
• Награда от БНК “Заедно за децата”.
• Награда от Народно читалище “Николай Хайтов” за най- добро изпълнение на българско класическо произведение
• Награда от Народно читалище “Николай Хайтов” за най –добро изпълнение на родопската песен “Руфинка, болна легнала”
• Награда от Народно читалище “Николай Хайтов” за най- млад изпълнител.

ЗАЯВКИ ЗА УЧАСТИЕ
1. Заявки за участие (по приложения образец) се приемат не по-късно от 15.02.2009 г. на e-mail: orfeeva.darba@abv.bg или по изключение на адрес гр. София, 1784, ЖК “Младост 1, бл. 34-Б, вх. 2, ап. 14, Мая Серафимова (за конкурса).
2. За всяко участие се подава отделна заявка! Заявки по телефона не се приемат. Задължително да се посочва е- mail и телефон за обратна връзка с участниците.
3. Непълно и некоректно оформени заявки, както и не подадени в посочения срок не се вземат предвид.

ПРОГРАМА ЗА УЧАСТИЕ
ПРОГРАМАТА на Конкурса и ГРАФИКЪТ за реда на явяването на участниците в Конкурса се определя въз основа на заявките, публикува се в www.orfeeva-darba.hit.bg и се изпраща на участниците само на посочения от тях е-mail адрес не по-късно от 10.03.2009 г.

ТАКСА “ПРАВОУЧАСТИЕ”:
Индивидуални изпълнители 25 лв.
Камерни групи (до секстет) 15 лв. на всеки участник
Групи, състави, ансамбли, хорове и др. 120 лв. на колектив
Заплащането се извършва предварително на името на НФ „Орфеева дарба” по банкова сметка: Общинска банка - АД, клон“Врабча”, гр. София 1202,бул. “Мария Луиза” № 88, BIC SOMBBGSF, IBAN BG84SOMB91301012877501. Фактура се издава при регистрацията на участниците само срещу представянето на платежен документ от банката.

РЕГИСТРАЦИЯ НА УЧАСТНИЦИТЕ:
Регистрацията на участниците се извършва в деня на Конкурса не по-късно от 30 минути преди явяването срещу платежен документ от банката или внесена такса от участниците от чужбина.

РЕГЛАМЕНТ
І. НАПРАВЛЕНИЕ “МУЗИКАЛЕН И ТАНЦОВ ФОЛКЛОР”
1.Индивидуални изпълнители:
o Участват изпълнители на народни песни – певци и инструменталисти,
o Всички участници изпълняват две народни песни в рамките на 5 мин. за двете.
o Участниците от І и ІІ възрастови групи изпълняват две бързи народни песни до три куплета. Участниците от ІІІ и ІV възрастови групи изпълняват една бавна песен (до два куплета) и една бърза (желателно е от съответния регион). Същото се отнася и за инструменталистите.
o Съпроводът е по желание с един или група народни инструменти, в краен случай – с акордеон.
2.Вокални групи за автентичен и обработен фолклор и народни хорове:
• Групите за автентичен фолклор изпълняват две народни песни от региона (до 6 минути) с оригинален за региона съпровод или народен обичай с времетраене до 10 мин.
• Групите за обработен фолклор и народните хорове изпълняват по три обработки (една от които е а капелна). Допуска се съпровод на акордеон. Времетраене – до 10 мин.
3. Инструментални групи и оркестри
• Инструменталните групи изпълняват две народни мелодии - до 6 минути. Народните оркестри изпълняват две самостоятелни пиеси – бърза и бавна или едно по-голямо произведение с обособени два дяла и времетраене до 10 мин.
Забележка: В народните оркестри могат да се включат и класически инструменти като чело и контрабас. Не се допускат акордеон, цигулка, пиано и др.
4. Българска хореография
• Представя се най-малко един танц от съответния регион , а другият е по избор. Камерните танци трябва да бъдат с тематичен или сюжетен характер.
• Камерните групи представят програми до 10 мин., а танцовите състави – до 15 мин.
5. Фолклорни ансамбли
o Представят цялостни тематични композиции /автентични или авторски/ с времетраене до 20 минути.

ІІ НАПРАВЛЕНИЕ- ПОПУЛЯРНА МУЗИКА, МОДЕРНИ ТАНЦИ
1. Вокални групи за детски и забавни песни
• Изпълняват две песни от български автори (едната може да е обработка на народна песен). Участниците от ІV възрастова група могат да изпълняват репертоар по избор (две песни от различни автори). Времетраене – до 8 мин.
• Съпровод по избор – на живо или с инструментал на СД носител.
Внимание! Изпълнението да е на живо, плейбекът води до отпадане от класирането.
2. Популярна музика – солисти
• За участници от І - ІІІ възрастова група – две песни от български автори. Времетраене – 6 мин. За участници от ІV възрастова група – две песни по избор, времетраене –8 мин.
• Съпровод на живо или с инструментал на СД.
Внимание! 1. Изпълнението да е на живо, плейбекът води до отпадане от класирането.
3. Модерни и характерни танци
• Представят се два танца – може да е по един от всеки жанр.
• Времетраене за камерни групи – до 6 мин., за танцови състави – до 10 мин. Съпровод – по избор.

ІІІ НАПРАВЛЕНИЕ - КЛАСИЧЕСКА МУЗИКА
1. Класическо (оперно) пеене - солисти и камерни ансамбли
• Участват изпълнители само от четвърта и пета възрастови групи. Изпълняват ария и песен по избор с времетраене до 10 мин.
• Камерни ансамбли – дуети, триа, квартети – изпълняват оперни фрагменти, ансамбли от кантати , оратории, мюзикъли - до 10 мин.
• Съпровод – пиано или СД носител.
Внимание! Организаторите не осигуряват корепетитор!
2. Детски и младежки хорове с школувано пеене
o Участват групи и хорове към СОУ, читалища, ОДК, ВК и др.
o Изпълняват се три песни, две от които да са от български композитори, една – а капела. Времетраене – до 12 мин.
o Съпровод – по избор.
3. Класически инструменти – пиано, струнни, духови, акордеон, китара и др.
o Участват изрълнители от ДМШ, ВК, СОУ, СМУ и др. Изпълняват по две контрастни пиеси, едната да е от български композитор. Пианистите от ІІІ и ІV възрастови групи изпълняват една класическа и една пиеса по избор. Акордеонистите изпълняват едно хоро и една пиеса по избор.
o За участниците от ІV възрастова група – до 8 мин., за останалите – до 6 мин. за двете пиеси. Камерните инструментални ансамбли изпълняват репертоар по избор, времетраене – до 8 мин.

ВАЖНО!
Нощувки за участниците могат да бъдат резервирани в хотел “Плиска” на тел. 02/8705197 или на e-mail: pliska_hotel@yahoo.co.uk
или в общежитието на ДИУУ тел. 02/857 02 51 ; GSM 0887 20 08 73 .

ЗА КОНТАКТИ:

Проф. дпн Галина Стоянова – Председател, GSM 0887 13 71 19
Мая Серафимова- зам. председател, GSM 0889 24 74 04
Снежинка Спасова – зам. председател, GSM 0887 41 55 81
доц. Валентина Манолова – организатор, GSM 0884 34 08 48
Венера Мирчева- организатор, GSM 0898 61 42 17 .

2010 година

ЗАЯВКИ
ЗА КОНКУРСА „ОРФЕЕВА ДАРБА – 2010”

Подател: ....................................................................................... e-mail: .................................;
телефон/GSM за връзка...................................
№ по ред

Направление

Възрастова група

Категория

Вид
изпълнение

Индивидуален изпълнител (име, година на раждане),
Група, колектив (име, брой участници)

Репертоар
(автори, обработка, хореография), времетраене

Съпровод, техни-чески изисква-ния

Ръководител

Организация

Указания за попълване на заявката:
1. Заявките се попълват на кирилица с шрифт Times New Roman 12 с главни и малки букви.
2. За всяко участие се попълва заявка на отделен ред от таблицата. В таблицата могат да се впишат няколко заявки. При необходимост таблицата може да се увеличи с още редове.
3. В колона 2 съответното направление се вписва с арабски цифри (1, 2 или 3).
4. В колона 3 съответната възрастова група се вписва с арабски цифри (1, 2, 3, 4 или 5).
5. В колона 4 категорията се вписва с главни букви на кирилица (съответно А или Б).
6. В колона 5 видът на изпълнението се вписва с думи (напр., пеене, свирене, вид инструмент, вид хореография и др.).
7. Попълнената заявка се изпраща като прикачен файл на адрес orfeeva.darba@abv.bg
Важно! При попълването не бива да се променят хоризонталният размер на таблицата и на графите в нея.

НАЦИОНАЛЕН ФОРУМ
”ОРФЕЕВА ДАРБА”

VI
НАЦИОНАЛЕН ДЕТСКО-ЮНОШЕСКИ КОНКУРС
ЗА МУЗИКАЛНО И ТАНЦОВО ИЗКУСТВО
„ОРФЕЕВА ДАРБА” ®
ПОД ПАТРОНАЖА НА СТОЛИЧНА ОБЩИНА
София, март 2010 г.
Със съдействието на :
Национална музикална академия “Панчо Владигеров”
Централен военен клуб, гр. София
Т А „Географски свят”, София
Читалище “Николай Хайтов”-район “Изгрев” гр. София
Читалище “Възраждане”- район “Студентски” гр. София

МИСИЯ НА КОНКУРСА:
Откриване и изява на талантливи изпълнители – деца и младежи във
всички направления на музикалното и танцово изкуство; форум за
учители и ръководители на състави.
СТАТУТ
ПРАВО НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСА имат всички деца и младежи, разделени в пет възрастови групи:
І група – деца от предучилищна възраст;
ІІ група - ученици в начална училищна степен;
ІІІ група – ученици в прогимназиална степен;
ІV група - ученици в гимназиална степен
V група - младежи и девойки (от 19 до 25 г.)

НАПРАВЛЕНИЯ на Конкурса:
І НАПРАВЛЕНИЕ – МУЗИКАЛЕН И ТАНЦОВ ФОЛКЛОР (български и на други народи и етноси)
ІІ НАПРАВЛЕНИЕ – ПОПУЛЯРНА МУЗИКА, МОДЕРНИ ТАНЦИ;
ІІІ НАПРАВЛЕНИЕ –КЛАСИЧЕСКА МУЗИКА (оперно и хорово пеене, класически инструменти)

КАТЕГОРИИ на Конкурса:
( с изключение на тези от предучилищна възрест )
Категория “А” – ПРОФЕСИОНАЛНА (учащи се в НМУ,СМУ, профил музика или хореография и други специализирани звена за професионална подготовка, вкл. ВУ)
Категория “Б”– ЛЮБИТЕЛСКА (деца и младежи от семейства, училища, читалища и всички други звена за непрофесионална подготовка)

ЖУРИ
Като членове на специализирани журита в съответните направления и категории участвуват изтъкнати професори, доценти и преподаватели от НМА “П.Владигеров”, СУ “Св.Кл.Охридски”, НБУ, НМУ, БНР и др.
Специализирано жури се създава само при наличието най-малко на 6 (шест) конкурсни заявки за участия от една категория.

Журито има право да прекъсва изпълнението при неспазване на регламента или други клаузи на Статута.
Класирането на журито не подлежи на обжалване.
/организаторите на конкурса не носят отговорност за решенията на журитата/

НАГРАДЕН ФОНД:
• Медали и дипломи от НФ “ОРФЕЕВА ДАРБА” за І, ІІ и ІІI място ( по групи, направления и категории ) и грамоти за всички участници в Конкурса.
• Парични и предметни награди
• Номинации за участие в Гала концерт
• Награда от Туристическа агенция “Географски свят”.
• Награди от Народно читалище “Николай Хайтов” - район „Изгрев“гр. София
• Награди от Народно читалище “Възраждане ” - район „Студентдки“ гр. София
ЗАЯВКИ ЗА УЧАСТИЕ
1. Заявки за участие (по приложения образец) се приемат не по-късно от 15.02.2009 г. на e-mail: orfeeva.darba@abv.bg или по изключение на адрес гр. София, 1784, ЖК “Младост 1, бл. 34-Б, вх. 2, ап. 14, Мая Серафимова (за конкурса).
2. За всяко участие се подава отделна заявка! Заявки по телефона не се приемат. Задължително да се посочва е- mail и телефон за обратна връзка с участниците.
3. Непълно и некоректно оформени заявки, както и не подадени в посочения срок не се вземат предвид.
ПРОГРАМА ЗА УЧАСТИЕ
ПРОГРАМАТА и ГРАФИКЪТ за реда на явяването на участниците в Конкурса се определя въз основа на заявките, публикува се в www.orfeeva-darba.hit.bg не по-късно от 10.03.2009 г.
ТАКСА “ПРАВОУЧАСТИЕ”:

Индивидуални изпълнители 25 лв. за всяко явяване пред жури
Камерни групи (до секстет) 15 лв. на всеки участник
Състави, ансамбли, хорове и др. 120 лв. на колектив / за всяка възрастова група от един състав, която се явява пред жури, се заплаща по 120 лв. за участие, или по 15 лв. на участник, ако групата от състава е до секстет.

Заплащането се извършва предварително на името на НФ „Орфеева дарба” по банкова сметка: Общинска банка - АД, ФЦ “Света Анна”, 1784- София ж.к. “Младост” 1 бул.”Йерусалим” бл. №12 вх.”А” ; BIC SOMBBGSF, IBAN BG 84SOMB 91301012877501.
Фактура се издава при регистрацията на участниците само срещу представянето на платежен документ от банката.
РЕГИСТРАЦИЯ НА УЧАСТНИЦИТЕ:
Регистрацията на участниците се извършва в деня на Конкурса нe по- късно от 30 минути преди явяването срещу платежен документ от банката

* * * * *
РЕГЛАМЕНТ
І. НАПРАВЛЕНИЕ “МУЗИКАЛЕН И ТАНЦОВ ФОЛКЛОР”
1.Индивидуални изпълнители:
o Участват изпълнители на народни песни – певци и инструменталисти,
o Всички участници изпълняват две народни песни в рамките на 5 мин. за двете.
o Участниците от І и ІІ възрастови групи изпълняват две бързи народни песни до три куплета. Участниците от ІІІ и ІV възрастови групи изпълняват една бавна песен (до два куплета) и една бърза (желателно е от съответния регион). Същото се отнася и за инструменталистите.
o Съпроводът е по желание с един или група народни инструменти, в краен случай – с акордеон.
2.Вокални групи за автентичен и обработен фолклор и народни хорове:
• Групите за автентичен фолклор изпълняват две народни песни от региона (до 6 минути) с оригинален за региона съпровод или народен обичай с времетраене до 10 мин.
• Групите за обработен фолклор и народните хорове изпълняват по три обработки (една от които е а капелна). Допуска се съпровод на акордеон. Времетраене – до 10 мин.
3. Инструментални групи и оркестри
• Инструменталните групи изпълняват две народни мелодии - до 6 минути. Народните оркестри изпълняват две самостоятелни пиеси – бърза и бавна или едно по-голямо произведение с обособени два дяла и времетраене до 10 мин.
Забележка: В народните оркестри могат да се включат и класически инструменти като чело и контрабас. Не се допускат акордеон, цигулка, пиано и др.
4. Българска хореография
• Представя се най-малко един танц от съответния регион , а другият е по избор. Камерните танци трябва да бъдат с тематичен или сюжетен характер.
• Камерните групи представят програми до 10 мин., а танцовите състави – до 15 мин.
5. Фолклорни ансамбли
o Представят цялостни тематични композиции /автентични или авторски/ с времетраене до 20 минути.
ІІ НАПРАВЛЕНИЕ- ПОПУЛЯРНА МУЗИКА, МОДЕРНИ ТАНЦИ
1. Вокални групи за детски и забавни песни
• Изпълняват две песни от български автори (едната може да е обработка на народна песен). Участниците от ІV възрастова група могат да изпълняват репертоар по избор (две песни от различни автори). Времетраене – до 8 мин.
• Съпровод по избор – на живо или с инструментал на СД носител.
Внимание! Изпълнението да е на живо, плейбекът води до отпадане от класирането.
2. Популярна музика – солисти
• За участници от І - ІІІ възрастова група – две песни от български автори. Времетраене – 6 мин. За участници от ІV възрастова група – две песни по избор, времетраене –8 мин.
• Съпровод на живо или с инструментал на СД.
Внимание! 1. Изпълнението да е на живо, плейбекът води до отпадане от класирането.
3. Модерни и характерни танци
• Представят се два танца – може да е по един от всеки жанр.
• Времетраене за камерни групи – до 6 мин., за танцови състави – до 10 мин. Съпровод – по избор.
( Журито няма да класира състави и групи, които не са спазили изискването за определяне възрастта на участниците в групата !)
ІІІ НАПРАВЛЕНИЕ - КЛАСИЧЕСКА МУЗИКА
1. Класическо (оперно) пеене - солисти и камерни ансамбли
• Участват изпълнители само от четвърта и пета възрастови групи. Изпълняват ария и песен по избор с времетраене до 10 мин.
• Камерни ансамбли – дуети, триа, квартети – изпълняват оперни фрагменти, ансамбли от кантати , оратории, мюзикъли - до 10 мин.
• Съпровод – пиано или СД носител.
Внимание! Организаторите не осигуряват корепетитор!
2. Детски и младежки хорове с школувано пеене
o Участват групи и хорове към СОУ, читалища, ОДК, ВК и др.
o Изпълняват се три песни, две от които да са от български композитори, една – а капела. Времетраене – до 12 мин.
o Съпровод – по избор.
3. Класически инструменти – пиано, струнни, духови, акордеон, китара и др.
o Участват изрълнители от ДМШ, ВК, СОУ, СМУ и др. Изпълняват по две контрастни пиеси, едната да е от български композитор. Пианистите от ІІІ и ІV възрастови групи изпълняват една класическа и една пиеса по избор. Акордеонистите изпълняват едно хоро и една пиеса по избор.
o За участниците от ІV възрастова група – до 8 мин., за останалите – до 6 мин. за двете пиеси.
o Камерните инструментални ансамбли изпълняват репертоар по избор, времетраене – до 8 мин.

* * *

ВАЖНО!
1. Нощувки за участниците могат да бъдат резервирани в хотел “Плиска” на тел. 02/8705197 или на e-mail: pliska_hotel@yahoo.co.uk
или в общежитието на ДИУУ тел. 02/857 02 51 ; GSM 0887 20 08 73 .
2. Заявката за участие в Конкурса може да бъде изтеглена от сайта на Орфеева дарба - рубриката „Конкурси и фестивали” / „заявка (образец)” и записана на WORD във формат А4 (Landscape) - чрез комaндите „copy/paste”.
3. Допълнителна информация, свързана с организацията и провеждането на Конкурса ще бъде публикувана на сайта на Орфеева дарба в рубриката „Конкурси и фестивали”, съответно „информация” и „постъпили заявки”.
4. След приключването на Конкурса класирането на участниците ще бъде публикувано на сайта на Орфеева дарба в рубриката „Конкурси и фестивали” / класиране.

ЗА КОНТАКТИ:
Мая Серафимова - Председател, GSM 0889 24 74 04
Снежинка Спасова – Зам. председател, GSM 0887 41 55 81
Венера Мирчева – Секретар, GSM 0898 61 42 17
Проф. дпн Галина Стоянова -Почетен председател, GSM 0887 13 71 19